sexta-feira, 6 de maio de 2016

Teus projetos podem virar livros, 04 de Junho de 2016 em Sampa tem workshop com Filipe Larêdo.

Com a internet, cada vez mais pessoas encontram possibilidades de publicação de suas ideias, seja por meio de blogs e sites ou pela forma tradicional, que o livro é impresso. Porém, para que esse objetivo seja alcançado, é necessário atentar para uma arte muito importante: a edição.

Editar um livro é um processo que, se bem utilizado, proporciona a transformação da escrita em um objeto que pode ser consumido. É disso que vamos tratar nesse workshop.

Objetivo do workshop:

Entender como funciona o mercado editorial no Brasil e acompanhar as etapas do trabalho de edição de um livro na sua fase de produção.


Quando?

04 de Junho de 2016
das 9h00 às 13h00

Onde?
(Ver no mapa)

Editora Empíreo
Rua Cajaíba, 451,
São Paulo - SP

Conteúdo:

1- Panorama do mercado editorial de livros no Brasil

• História do livro no Brasil.
• As listas dos mais vendidos
• Literatura nacional x Literatura estrangeira


2- Recebimento e avaliação de originais

• Como escolher os títulos certos para publicação.
• O que deve ou não ser publicado por uma editora.
• Quando e como enviar originais para avaliação.


3- O papel do editor

• Contato e relacionamento com o autor.
• Administração de um processo editorial.
• Confiança entre autor e editor.


4- A produção editorial

• Tradução de títulos estrangeiros.
• Preparação de textos.
• Revisão.
• Diagramação.
• Escolha de capa.
• Fechamento de arquivos para a gráfica.
• Pré-impressão.

Público: Escritores, profissionais do mercado editorial, estudantes de comunicação, editoração, letras e jornalismo, jornalistas e demais interessados em conhecer o mercado editorial e os passos de produção do livro.

Observação: Levar papel e caneta para anotações.

Sobre Filipe Nassar Larêdo: Filipe tem formação em Direito e Produção Editorial. Já trabalhou em diversas editoras, coordenou o setor de produção editorial de literatura estrangeira da Editora Novo Século e, atualmente, trabalha em sua própria editora, a Empíreo (editoraempireo.com.br).

2 comentários:

JuNiOr disse...

Boa tarde, Salomão! Em primeiro lugar, parabéns pelo blog! Moro em Manaus e gostaria de saber como adquirir o seu livro Palácio dos Bares. Desde já agradeço.

Salomão Larêdo disse...

Olá junior, grato pelo interesse. O livro Palácio dos Bares você pode adquirir através da Livraria Fox: Trav. Dr. Moraes, 584, Batista Campos-Belém-PA Telefone: 091 4008-0007. Podes fazer o pedido através de ligação ou acessando o site:www.foxvideo.com.br. Abraços!